日本。 古くからの伝統の地—そしてエネルギッシュなアニメポップカルチャー。 ソニーや任天堂などの国際的なハイテク巨人の本拠地であり、タケシの城を私たちに与えてくれた国です。 世界の産業用ロボットの50％は日本から来ています。 高齢者がアプリをプログラムしている国、そしてAppleでさえ注目されています。 人口3,750万人を超える首都圏は、ベルリンの3倍の大きさであり、ハイブリッド車の数のおかげで騒がしい場所の半分にもなりません。 トヨタは、ハイブリッド車を大量生産した世界初の自動車メーカーであり、日本の道路だけで490万台の自動車を投入しました。 スマートフォンは日常生活の特徴であり、日本人はシャワーを浴びてもスマートフォンなしではやりたがりません。 一方、列車の切符はまだ紙に印刷されており、座席の予約はチケットカウンターで行われることがよくあります。
2週間の日本旅行中に、日本語で知られている「日本」が正反対の国であることに気づきました。

Photo by Alex Knight on Unsplash

デジタルとアナログの継続的なミックス

同時に、新旧、高速と低速、デジタルとアナログのこの並置について矛盾することはありません。むしろ、完全に自然な開発、永続的なベータステータスのように感じます。 日本は反対の極を組み合わせる素晴らしい方法を見つけたようです。 それが私に考えさせられました。デジタル化と新技術に関するドイツでの議論は、しばしば変化への恐れを伴い、さらにはそれによって定義されます。 古い価値観が新しい価値観によって一掃され、伝統的な大切な慣習が失われるという恐れが失われます。

日本の社会は、高度な発展と進歩が必ずしも私たちの日常生活のあらゆる側面に根本的な変化を伴う必要はないことを私に示しました。 なぜ日本の人々はチケットカウンターで列車の座席を予約し続けるのでしょうか？ また、そのようなアナログプロセスは、現在私たちの世界を埋め尽くしている日本のハイテクマシンの数を考えると、過ぎ去った時代の遺物のようには見えません。 たとえば、日本では、控えめな飲み物のディスペンサーは、会話型のインタラクティブな体験に進化しました。